Kaj je kdo z volkovi hodi, zavija se:
"Kdo z volkovi hodi, kako se uči," je španski pregovor, ki nakazuje, da tip ljudi, ki ga običajno obiskujemo, običajno določa, kaj se pri njih naučimo.
V tem smislu ta izraz označuje skrb, ki jo moramo biti pozorni pri izbiri prijateljev, saj nas bodo na dobre ali slabe načine vodili glede na naravo ali namere kroga prijateljev ali skupine ljudi.
V mnogih otroških basni je "Kdo z volkovi hodi, zavija se", pogosto je zgodba, ki otroke opozarja na posledice slabe družbe.
"Kdor hodi z volkovi, je naučen, da zavija", ima izrecno pomen, torej dobesedno, kar pomeni, da lahko volk nauči samo zavijanja, kot pes lajati ali mačka, da meče.
Implicitni pomen, to je sporočilo ali učenje, ki nam ga pušča, je, da moramo skrbno izbrati ljudi, s katerimi želimo biti, ker se lahko učimo le iz tistega, kar vedo, pa naj bo dobro ali slabo.
Sinonim za priljubljeni rek "Kdo z volkovi hodi, se uči zavijanje", bi bil: "Povej mi, s kom si, in povedal ti bom, kdo si."
"Kdo z volkovi hodi, se uči zavijanje", se lahko v angleščini prevede kot "Ptice perja jatajo skupaj", kar je prosto prevedeno kot "ptice s perjem letijo skupaj", na primer: " Izberite svoje prijatelje pametno, ker ptice perja jata skupaj . "
Pomeni narediti dobro, ne da bi gledal kdo (kaj je to, koncept in definicija)
Kaj je Naredi dobro, ne da bi pogledal koga. Pojem in pomen delati dobro, ne da bi koga pogledali: "Naredi dobro, ne da bi pogledal koga" je priljubljen pregovor ...
Pomeni, kdo zgodaj vstane, mu pomaga bog (kaj je to, koncept in definicija)
Kaj je Kdo zgodaj vstane, mu Bog pomaga. Pojem in pomen tistega, ki zgodaj vstane, mu Bog pomaga: "Kdor zgodaj vstane, mu Bog pomaga" je rek, ki izraža ...
Pomeni, kdo sliši laskave, nikoli ne pričakujte druge nagrade (kaj je to, koncept in definicija)
Kaj je tisti, ki sliši laskave, nikoli ne pričakujete druge nagrade. Pojem in pomen, kdo sliši laskave, nikoli ne pričakujete druge nagrade: "Kdo posluša laskave, nikoli ...