Kaj pomeni gospodarjevo oko naredi konja debelega:
"Gospodarsko oko naredi konjske maščobe" je pregovorni stavek, ki pravi, da se mora lastnik nepremičnine ali vodja podjetja tega zelo zavedati, če želi, da dobro deluje.
Izrek svetuje, naj skrbimo za svoje, namesto da svoje blago ali podjetja zaupamo v roke drugih ljudi, ki ne bodo tako ljubosumni in prizadevni kot naši.
Implicitno namiguje tudi na idejo, da delavci nalagajo manj truda, ko delodajalčevo oko ni tam, da bi jih spremljalo.
Različica te fraze je, da "gospodar gospodarja govedo. " Kot logika nekateri menijo, da je bolj smiselno povezovanje debelega goveda s pozitivnim razvojem podjetja kot debelega konja. Vendar se izvirna fraza dejansko nanaša na konje in ne na živino.
Ta izrek se tudi pogosto razlaga, čeprav v manjšini, saj vsak ceni svoje bolje kot tisto, kar pripada drugim, se pravi: na šefov pogled je konj videti debelejši.
Sopomenke tega stavka bi medtem bile: "lastnikova noga, gnoj je za posestvo in vrt"; "Hacienda, vaš gospodar vas bo videl" ali "lastnik deluje bolj videti kot dve ekipi, ki delujeta", med drugimi.
V angleščini, lahko stavek prevesti kot " na magistrski oko naredi konja maščobe ", ki je v španskih sredstvi dobesedno je oko mojstra pita kaj konja
Pomen horusovega očesa (kaj je to, pojem in definicija)
Kaj je Horusovo oko. Pojem in pomen Horusovega očesa: Horusovo oko, oko Ra, Wadjet, Udjat ali preprosto oko je simbol in amulet ...
Pomen očesa za oko, zob za zob (kaj je to, pojem in definicija)
Kaj je oko za oko, zob za zob. Pojem in pomen oči za oko, zob za zob: oko za oko, zob za zob, je priljubljen rek, da ...
Pomeni trojanskega konja (kaj je, pojem in definicija)
Kaj je trojanski konj. Koncept in pomen trojanskega konja: Trojanski konj je artefakt v obliki konja iz lesa, ...