Pomeni ljubezen do ljubezni se plačuje (kaj je to, koncept in definicija)

Kaj je ljubezen z ljubeznijo se plača:

"Ljubezen z ljubeznijo se plačuje" je priljubljena beseda v sedanji rabi, ki vzbuja načelo vzajemnosti v ljubezni kot edini vredni "valuti" menjave.

Priljubljeni izrek vzpostavlja idejo o ljubezni kot najvišji vrednoti, ki ni zamenljiva za nobeno materialno dobro in ni podvržena nobeni izsiljevanju. V tem smislu se nehvaležnost tega, kar je bilo storjeno za ljubezen, šteje za nehvaležnost.

Ta izrek predvideva, da si ljubezen zaslužijo in si jo je treba povrniti na enak način, naj bo to ljubezen para ali katera koli druga oblika ljubezni, kot je tista, ki izhaja iz družinskih vezi, prijateljstva ali preprosto iz dobre volje do ljudi.

Lahko se uporablja na različne načine ali v različnih okoliščinah. Na primer, da zahtevate izkazovanje naklonjenosti v zameno za enako ljubečo pobudo.

-Kako te lahko nagradim za to, kar si naredil?
-Ljubav z ljubeznijo je plačana.

To je lahko tudi gesta zahvale za prejeto duhovno dobro. Druga možna uporaba se zgodi, kadar ena oseba naredi nekaj dobrega za drugega v imenu svoje naklonjenosti in želi izraziti iskrenost svojih motivacij. V obeh primerih deluje naslednji primer:

-Zakaj si to storil zame?
Ker se ljubezen plačuje z ljubeznijo.

Včasih se lahko uporablja ironično. Na primer, ko se človek, potem ko se popolnoma prepusti ljubečemu odnosu, opusti in to zapuščanje sprejme kot čakajoč dolg, ki ga mora odplačati življenje, pa naj bo to s kaznovanjem "nepoštenih" ali z nagrado (amorosa) ranjenih (glej pesem Amor con amor se paga ).

V Mehiki se uporablja varianta: "Ljubezen se plačuje z ljubeznijo, ostalo pa z denarjem."

Glej tudi:

• Dela so ljubezen in niso dobri razlogi. Ljubezen je opredeljena v 20 stavkih. Ljubezen je slepa.

Pesem Ljubezen z ljubeznijo je plačana

Amor con amor se paga je tudi naslov pesmi iz žanra ranchera, ki so jo ovekovečili Mehičani Jorge Negrete in Pedro Vargas, z besedili in glasbo E. Cortázarja in M. Esperona.

Tema vključuje enkrat izrek v izvirni obliki in drugič z različico, ki spreminja njegov pomen. Tu je besedilo:

Zaradi tebe, ženska, zaradi tebe / te ljubezni, ki ti jo ponujam, je razpadel / -a zaradi nerešljivosti / in zato me žalost opija.

Obljubili ste si, da se nič in nikogar / ta ljubezen obeh vas ne bo zlomila / bila ste vrata brez plošče ali ključa / čeprav ste mi dali življenje.

Ljubezen se plačuje z ljubeznijo, / in nekega dne vas bom obtožil / če me danes vaša izdaja veže / kot moškega, ki ga bom zdržala.

Ampak pojdite zelo previdno / in poglejte, kam greste, / da rane, ki jih čutim / z drugo plačate.

Počasi ste vstopili v mojo dušo / ko bodalo vstopi v meso / porušili ste mi življenje in mojo mirnost /, vendar se ljubezen z ljubeznijo izplača

Hodili boste po poteh drugih ljudi / in imeli boste veliko več kot jaz / ampak svet je poln žalosti / in te žalosti bodo vaša kazen.