Boris Nikolajevič Jelcin, znan preprosto kot Boris Jelcin, je bil predsednik Ruske federacije leta 1992 in ponovno izvoljen leta 1996 ter postal prvi predsednik države po razpadu nekdanje Sovjetske zveze. Njegov mandat je bil poln polemik, kjer je izstopala predvsem korupcija, zaradi česar je leta 1999odstopil s položaja in ga predal sedanjemu predsedniku Rusije Vladimirju Putin .
Znani citati Borisa Jelcina
Kakorkoli vlada je bila, je nedvomno pustila (negativno) sled v zgodovini svoje države, kar boste lahko spoznali skozi najboljše fraze Borisa Jelcina, ki vam jih predstavljamo v nadaljevanju.
ena. Ne cenimo tega, kar imamo, dokler tega ni več.
Žalostna resničnost.
2. Prepričan sem, da bo prišel čas, ko bo s svojim sporočilom večnih in univerzalnih vrednot priskočil na pomoč naši družbi.
Zlo nikoli ne traja večno.
3. Naprej silimo skozi napake, skozi neuspehe. Marsikdo je v tem težkem času doživel šok.
Včasih je najtežje premagati na videz nemogoče ovire.
4. V bližnji prihodnosti bom voditelje teh držav pozval, naj prenehajo s tovrstnimi dejavnostmi.
Obljuba, ki je ušla izpod nadzora.
5. V nečem sem izpadel preveč naiven. Ponekod so se težave zdele preveč zapletene.
Izgleda, da je ta politik odgriznil več, kot je lahko prežvečil.
6. Ne morem kriviti Čečenije za bolečino mnogih očetov in mater. Jaz sem se odločil, zato sem odgovoren.
Glede na zapleten konflikt v Čečeniji, ki se je odvijal med vašim mandatom.
7. Širitev Nata (Organizacije Severnoatlantske pogodbe) na vzhod je napaka in to resna napaka.
Eden njegovih izzivov med njegovo vlado.
8. Narodi Rusije postajajo gospodarji svoje usode.
Vsak je odgovoren za svojo prihodnost.
9. Svoboda osvobaja um, spodbuja neodvisnost in neortodoksno mišljenje in ideje. Vendar ne ponuja takojšnje blaginje ali sreče in bogastva za vse.
Bogastvo in sreča sta za vsakogar drugačna.
10. Ne sme ovirati tega naravnega poteka zgodovine.
Če je zgodba uspešna, jo je treba spremeniti?
enajst. V Leningradu so se že začele stavke, pridružile pa so se tudi nekatere tovarne na Uralu.
Protesti so bili v obdobju njegove vlade pogosti.
12. Nad vso državo se zgrinjajo nevihtni oblaki terorja in diktature… Ne sme se jim dovoliti, da prinesejo večno noč.
Diktatura in tema.
13. Človeštvo še nikoli ni doživelo nesreče tako velikih razsežnosti s tako resnimi posledicami, ki jih je bilo tako težko odpraviti.
Govorimo o nesreči v Černobilu.
14. Življenje nam je z nekaj surovosti pokazalo, da se Rusija ne more počutiti varno brez lastne nacionalne garde.
Referenca o varnosti naroda.
petnajst. Z bajoneti lahko zgradiš prestol, težko pa je sedeti na njem.
Nič, kar je bilo doseženo s prelivanjem krvi, ne ostane.
16. Držati oblast še pol leta, ko bo imela država močnega človeka, ki je vreden predsednika in s katerim danes tako rekoč vsi Rusi vežejo upe v prihodnost? Zakaj bi se vmešaval vanj?
Napoved odstopa z oblasti.
17. Da bi čim bolj zmanjšali negativne posledice za Rusijo, smo se odločili podpisati sporazum z Natom.
Včasih moraš nekaj žrtvovati za večje dobro.
18. Morda prvič v zgodovini obstaja resnična možnost za odpravo despotizma in razgradnjo totalitarnega reda, ne glede na njegovo obliko.
Sanje, za katere ne vemo, ali so se res uresničile.
19. Pusti. Naredil sem vse, kar sem lahko.
Zapuščam položaj.
dvajset. Svoboda je taka. Je kot zrak. Ko ga nimamo, ga ne opazimo.
Svoboda je močno podcenjena.
enaindvajset. Vidite lahko, da piše, da bo današnje srečanje s predsednikom Billom Clintonom katastrofa. Zdaj ti lahko prvič rečem, da si katastrofa.
So stvari, ki se slabo začnejo in končajo.
22. (Vojna) bi lahko bila ena od mojih napak.
Prepoznajte svoje napake.
23. Kljub vsem težavam in hudim preizkušnjam, ki jih prestajajo ljudje, demokratični proces v državi dobiva vse širši obseg in nepovraten značaj.
Demokracija mora biti prednostna naloga vseh vlad.
24. Človek bi moral živeti kot velik svetel plamen in goreti čim bolj močno.
Ne bojte se poznati svojih meja.
25. Prepričan sem, da bo človeštvo po vseh nepredstavljivih tragedijah in ogromnih izgubah, ki jih je utrpelo, zavrnilo to dediščino. Ne bo dovolila, da bi 21. stoletje našim otrokom in vnukom prineslo novo trpljenje in pomanjkanje.
Upanje za prihodnost je, da se temna preteklost ne ponovi.
26. Sam sem verjel v to, da z enim zamahom premagamo vse.
Včasih je nedolžnost naš najhujši sovražnik.
27. Danes, na ta zame izredno pomemben dan, želim povedati nekaj bolj osebnih besed kot običajno.
Nikoli ni prepozno, da se odpreš drugim.
28. Na tisoče plačancev, ki so se urili v taboriščih na ozemlju Čečenije in prihajajo iz tujine, se dejansko pripravljajo vsiljevati ekstremistične ideje po vsem svetu.
Mnenje o sproženem konfliktu v Čečeniji.
29. Zakaj čakati še pol leta? Ne, to ni zame! To enostavno ni v mojem značaju!
Boris ni želel podaljšati stagnirajočega mandata.
30. Zgodovina kaže, da je nevarna zabloda domnevati, da je mogoče usode celin in svetovne skupnosti na splošno nekako upravljati iz enega samega kapitala.
Moč nikoli ne sme biti centralizirana.
31. Občutek za mero in humanitarno delovanje teroristom ne predstavljata težav. Njihov cilj je ubiti in uničiti.
Noben terorist nima dobrih namenov.
32. Opravičujem se, ker nisem upravičil nekaterih upov tistih ljudi, ki so verjeli, da lahko z enim zamahom skočimo iz sive, zatohle, totalitarne preteklosti v svetlo, bogato in civilizirano prihodnost.
Zato ne bi smeli dajati obljub, ne da bi vedeli, ali jih lahko izpolnimo.
33. Obtičali smo na pol poti, potem ko smo zapustili staro raven.
Stagnacija lahko vodi v propad.
3. 4. Nimaš pravice kritizirati Rusije zaradi Čečenije.
O čečenskih spopadih med njegovim mandatom.
35. Pravkar se je zgodilo (…) Kaj lahko človek stori?
Dober izgovor?
36. Na koncu zagori. Toda to je veliko bolje kot majhen srednji ogenj.
Treba je dati vse, čeprav nam lahko spodleti.
37. Rad bi se opravičil. Zaradi dejstva, da se mnoge sanje, ki smo jih delili, niso uresničile. In za to, da se je tisto, kar se nam je zdelo preprosto, izkazalo za izjemno težko.
Nekdanji predsednik je prevzel svoje napake.
38. Razumem, da je vsem težko, vendar se čustvom ne gre predati…
So časi, ko je potrebno nadzorovati svoja čustva.
39. Vaši poveljniki so vam ukazali, da vdrete v Belo hišo in me aretirate. Ampak jaz, kot izvoljeni predsednik Rusije, vam dam ukaz, da obrnete svoje tanke in se ne borite proti lastnemu ljudstvu.
Na grožnjo se ne smete vedno odzvati z nasiljem.
40. Nenehno nas zanese tok težav, ki nas potaplja in preprečuje, da bi dosegli novo raven.
Cena za neučenje lekcij je ponavljanje naše preteklosti.
41. Poslanstvo Rusije je biti prva med enakimi.
Bojim se biti moč.
42. V poklicu politika je veliko napak. Prvič, običajno življenje trpi. Drugič, obstaja veliko skušnjav, da uničijo vas in tiste okoli vas.In tretjič, in o tem se redko govori, ljudje na vrhu običajno nimajo prijateljev.
Ni lahko iti v politiko.
43. Da o komunizmu ne govorimo. Komunizem je bil le ideja, grad v zraku.
Komunizem se razvija.
44. Disidenti morajo dobiti 13 mesečnih plač za eno leto, sicer nas bo naše nesmiselno enoumje pripeljalo v še bolj obupno stanje stagnacije.
Vzorec njegove osredotočenosti v njegovem mandatu.
Štiri Pet. Kjer koli se sliši moj stavkovni poziv, ga ljudje podpirajo.
Kadar so razlogi, so potrebne stavke.
46. Devalvacije rublja ne bo. To trdim odločno in izrecno.
Govorimo malo pred devalvacijo vaše valute.
47. Nobena od teh držav ni imela revolucij s krvavimi žrtvami in v nobeni od republik ni bilo državljanske vojne…
Rusija je ena izmed držav z največjim bojem v svoji zgodovini.
48. Še posebej pomembno je spodbujati neortodoksno razmišljanje, ko je situacija kritična: takrat je vsaka nova beseda in vsaka nova misel vredna več kot zlata.
Inovacije vodijo k napredku.
49. Iz sedanje krize se bomo morali naučiti in zdaj si bomo morali prizadevati za njeno premagovanje.
Vsaka napaka je lekcija, ki jo je treba analizirati.
petdeset. Včasih čustva zmedejo odnose med ZDA in Rusijo. Z Billom se ne obnašava tako.
Govorimo o napetostih z Združenimi državami.
51. Ampak ne verjamem v državljansko vojno.
Vojna je zadnja stvar, ki si jo kdo želi za svoj narod.
52. Ortodoksno misel je še posebej pomembno spodbujati takrat, ko je situacija kritična: v teh trenutkih je vsaka nova beseda in sveža misel dragocenejša od zlata.
Pravoslavne stvari ne preživijo dolgo.
53. Danes je zadnji dan pretekle dobe.
Umestitev konca njegovega mandata.
54. Izposodil si bom besede Marka Twaina, da vam povem, da so govorice o moji smrti nekoliko pretirane.
Videti je bilo veliko govoric o njem.
55. Rusija mora vstopiti v novo tisočletje z novimi politiki, novimi obrazi, novimi inteligentnimi, močnimi in energičnimi ljudmi.
Prihodnost potrebuje nove vizionarje.
56. Rusija se je morala spremeniti in se je spremenila.
Spremembe so vedno potrebne.
57. Ljudem ne bi smeli vzeti pravice, da mislijo svoje misli.
Svoboda se mora začeti s svobodo mnenja.
58. In mi, ki smo že vrsto let na oblasti, moramo oditi.
Včasih se moraš nečemu odreči, da prineseš nekaj boljšega.
59. Verjamem, da se v tej tragični uri lahko pravilno odločiš.
V najtemnejših trenutkih moramo razmišljati umirjeno.
60. Zdi se, da imajo nekateri ljudje kratek spomin in pozabljajo na ta trenutek in dogodke, ki so se zgodili v tistem trenutku.
Nikoli ne pozabite lekcij iz preteklosti.
61. Čast in slava ruskih vojakov ne bosta umazana s krvjo ljudstva.
Noben režim ne bi smel obrniti orožja proti svojim ljudem.
62. Ne glede na to, kako razburkano je ozračje in koliko si predsednik in njegovi svetovalci prizadevajo zaostrovati situacijo, sem popolnoma prepričan v zdravo pamet ljudi.
Vsak voditelj mora poslušati svoje ljudi.
63. Dobro se zavedamo, katere države in prek katerih držav prejemajo podporo teroristi.
Obstajajo države, ki podpirajo nejasne namene iz priročnosti.
64. Denar, veliko denarja (kar je relativen pojem) je vedno, v vseh okoliščinah, zapeljevanje, preizkus morale, skušnjava po grehu.
Denar lahko vodi v korupcijo.
65. Danes se vam zadnjič obračam z novoletnim voščilom. A to še ni vse. Danes vas zadnjič nagovarjam kot predsednik Rusije.
Napoved umika z oblasti.